Laurent Goffinet и Atome des Etisses выигрывают основной класс 4* в Руане, Франция.
Laurent Goffinet and Atome des Etisses win the 4* main class in Rouen, France
В Руане, Франция, публика ждала позднего шоу, а они продолжали прыгать до позднего вечера. Лоран Гоффине не поддался давлению и победил в классе CSI4* на дистанции 1,50 м.
Пенелопа Лепрево вчера выиграла в основном классе, но сегодня ей пришлось упустить победу в классе 4*. Как предпоследняя гонщица, Лепрево была полна решимости переусердствовать со своим выступлением накануне с Техасом (Tornesch 1042). Она удержала одиннадцатилетнего мерина без ошибок со временем 36,87, обыграв комбинации, которые были до нее. Но оставался еще один всадник. Гоффине знал, что ему нужно делать, и прыгнул с разницей более чем в полторы секунды над Лепрево и одержал победу с помощью Atome des...
В источникеIn Rouen, France the public was up for a late show while they kept jumping until late in the evening. Laurent Goffinet didn't crack under the pressure and won the CSI4* class over 1.50m.
Pénélope Leprévost won yesterdays main class but had to let the victory go in todays 4* class. As the second last rider to go, Leprévost was determined to overdo her performance of the day before with Texas (by Tornesch 1042). She kept the eleven years old gelding without faults in a time of 36,87 beating the combinations that came before her. But there was still one rider to go. Goffinet knew what he had to do and jumped with over one and a half-seconds difference over Leprévost to victory with Atome des...
В источнике