Исторический момент: De Bosdreef и Equitom объединяются в рамках группы по уходу за лошадьми.
Historical moment: De Bosdreef and Equitom merge within the Equine Care Group
Сегодня был исторический день для коневодческой отрасли. Bosdreef и Equitom, две всемирно известные клиники для животных, заключили партнерское соглашение в рамках группы по уходу за лошадьми. «Это слияние является беспрецедентным в мире конного спорта и очень позитивно для сектора здравоохранения. Это может принести только пользу конной медицине», — говорит Том Мариен, основатель Equitom и генеральный директор Equine Care Group. Филип Ванденберг, партнер De Bosdreef Group, также очень доволен этим сотрудничеством. «Благодаря этому новому партнерству мы можем внести еще больший вклад в коневодство. Тот факт, что известные и опытные ветеринары участвуют в этом слиянии, уникален».
"Многие ветеринарные клиники конкурируют друг с другом",...
В источникеToday was a historical day for the equine sector. Bosdreef and Equitom, two world-famous animal clinics, have entered into a partnership within the Equine Care Group. "This merger is unprecedented in the equestrian world and very positive for the health sector. This can only benefit equine medicine", says Tom Mariën, founder of Equitom and CEO of the Equine Care Group. Filip Vandenberghe, partner of De Bosdreef Group, is also very happy with this collaboration. "With this new partnership we can contribute even better to equine medicine. The fact that renowned and highly experienced vets are entering into this merger is unique."
"Many veterinary clinics are in competition with each other",...
В источнике